THE LIFE LABORATORY 生命实验室

ALGAE

No greater wonders could you meet!
A forest, wondrous and complete,
That grew in secret, out of sight,
Beneath the waves, in ocean’s night.

— Larisa Shishkina

Algae can be found wherever water is present: within soils, puddles, rivers, seas, hot springs, and even glaciers. They range from microscopic, single-celled organisms of diverse shapes to massive giants stretching up to 50 metres in length. Algae were among the earliest multicellular organisms on Earth. Today, over 100,000 species have been catalogued, and this number continues to climb as we explore their vast biodiversity.

The ecological significance of algae is monumental: they synthesize the organic matter that sustains the inhabitants of both the World Ocean and the land. Furthermore, through photosynthesis, algae produce between 50% and 80% of all oxygen released into our planet’s atmosphere.

Consider this: every second breath we take is a gift from the ocean!

藻类

没有比这更美的奇迹了!
这是一片真正的森林!
只是它悄然生长
在海底,在大海之底

—— 拉里萨・希什金娜

它们可以在任何有水的地方找到: 土壤、水洼、江河大海、热泉、冰川。或许正因如此,它们才被叫做藻类。其中既有形态各异的微小单细胞生物,也有长达50米的巨型生物。

藻类是地球上最早出现的多细胞生物类群之一。目前已记录物种超十万种,随着生物多样性研究推进,数字还在持续增长。

藻类在自然界意义重大: 合成有机物,供养陆地与海洋生物。

在光合作用中,藻类产生了地球大气中排放的全部氧气的50%到80%。

请想一想: 我们每吸两次气中,就有一次是来自海洋的馈赠!